Un mestre oriental que va veure com 1 escorpí s'estava ofegant, va decidir treure'l de l'aigua, però quan ho va fer, l'escorpí el va picar.
Per la reacció al dolor, el mestre el va deixar anar, i l'animal va caure a l'aigua i de nou estava ofegant.
El mestre va intentar treure'l una altra vegada, i una altra el alacrà el va picar.
Algú que havia observat tot, es va acostar al mestre i li va dir: "Perdoni, Però vostè és tossut! No entén que cada vegada que intenti treure'l de l'aigua el picarà?"
El mestre va respondre: "La naturalesa de l'escorpí és picar, i això no canviarà la meva, que és ajudar".
I llavors, ajudant-se d'un full, el mestre va treure l'animalet de l'aigua i li va salvar la vida.
No canviïs la teva naturalesa si algú et fa mal !! ... només pren precaucions.
Alguns persegueixen la felicitat; altres la creen.

Un maestro oriental que vio cómo un alacrán se estaba ahogando, decidió sacarlo del agua, pero cuando lo hizo, el alacrán lo picó.
Por la reacción al dolor, el maestro lo soltó, y el animal cayó al agua y de nuevo estaba ahogándose.
El maestro intentó sacarlo otra vez, y otra vez el alacrán lo picó.
Alguien que había observado todo, se acercó al maestro y le dijo: "Perdone, ¡Pero usted es terco! ¿No entiende que cada vez que intente sacarlo del agua lo picará?"
El maestro respondió: "La naturaleza del alacrán es picar, y eso no va a cambiar la mía, que es ayudar".
Y entonces, ayudándose de una hoja, el maestro sacó al animalito del agua y le salvó la vida.
No cambies tu naturaleza si alguien te hace daño!! ...sólo toma precauciones.
Algunos persiguen la felicidad; otros la crean.