Equilibri no és igualtat, per contra, és conèixer amb claredat i alegria les diferències. La perfecció de la vida humana reposa en el constant revisió de l'orientació dels nostres pensaments, en la intensitat exacta dels nostres sentiments, en l'ocupació correcta de les nostres forces, en la utilització responsable de les nostres paraules i en el gaudi de les accions que neixen de tot l'anterior. El repte de viure i la felicitat que d'això sorgeix, radica en la comprensió de la nostra, no menyspreable, responsabilitat en el subtil equilibri de la vida.

Equilibrio no es igualdad, por el contrario, es conocer con claridad y alegría las diferencias. La perfección de la vida humana reposa en el constante chequeo de la orientación de nuestros pensamientos, en la intensidad exacta de nuestros sentimientos, en el empleo correcto de nuestras fuerzas, en la utilización responsable de nuestras palabras y en el disfrute de las acciones que nacen de todo lo anterior. El reto de vivir y la felicidad que de ello surge, radica en la comprensión de nuestra, no despreciable, responsabilidad en el sutil equilibrio de la vida.