Las virtudes son la belleza de una persona;
son lo que hacen a una persona especial y distinta;
son el color, la forma y el perfil de su personalidad.
Determinan la forma en que una persona hace las cosas;
la forma en que se mueve, habla y viste.
La persona con virtudes quizás no tenga dinero
pero siempre dará la impresión de riqueza porque
todo lo que le rodea será de calidad.
Las virtudes brillan hacia el exterior y hacia todo:
hacia el cuerpo, el entorno y,en el fondo,
hasta el corazón del planeta;
llenan lo que está vacío, sanan lo que está enfermo
y calman lo que está intranquilo.

Les virtuts són la bellesa d'una persona;
són el que fan a una persona especial i diferent;
són el color, la forma i el perfil de la seva personalitat.
Determinen la forma en què una persona fa les coses;
la forma en què es mou, parla i vesteix.
La persona amb virtuts potser no tingui diners
però sempre donarà la impressió de riquesa perquè
tot el que l'envolta serà de qualitat.
Les virtuts brillen cap a l'exterior i cap a tot:
cap al cos, l'entorn i, en el fons,
fins al cor del planeta;
omplen el que està buit, curen el que està malalt
i calmen el que està intranquil.