DECÀLEG D'EMERGÈNCIA
(Partim d'una mística interior, per tal de respondre sempre NV)

1. Les persones, totes, són dignes de respecte i consideració, siguin com siguin, pensin com pensin, actuïn com actuïn. La seva dignitat mai pot ser menystinguda.

2. La protesta i la denúncia, personal i col.lectiva, és més forta, eficaç i terapèutica, si es fa pacíficament i respectant els drets dels altres.

3. La resposta a les agressions ha de ser defensiva i ferma, mentalment i físicament, evitant expressions agressives que alimenten emocions instintives incontrolables.

4. Qui ens agredeix per les nostres idees, potser creu sincerament, -per nosaltres és una greu equivocació-, que és la millor manera de fer les coses per construïr. Especialment si són vigents lleis -per nosaltres injustes- que emparen determinades actuacions policials o polítiques. La nostra resistència pacífica és totalment legítima.

5. No tenim enemics. Tenim al davant persones, companys i institucions, que no comparteixen, o bé les nostres idees, o bé les nostres maneres de procedir. Escoltar i comprendre. I dialogar. Dir sí o no, des de l'empatia.

6. Parlem de tu a tu, de nosaltres amb nosaltres..."Ells" no són ells, en un sentit pejoratiu. "Nosaltres" no som nosaltres en sentit contrari. Jo penso, jo sento, jo escolto, jo desitjo...Jo necessito...

7. Posar etiquetes, ridiculitzar per ofendre, menysprear les opinions que no són com les que nosaltres defensem, no ajuda ni ajudarà el futur que esperem de convivència i respecte.

8. No ens podem deixar arrossegar cap a l'insult, la desqualificació, el llenguatge feridor, la condemna de les persones.

9. Quant estem immersos en el conflicte, podem perdre la serenor, caure en la simplificació, o no valorar prou els riscos que assumim amb determinades actuacions. Hem d'estar formats en l'escola de la noviolència (enpeudepau), la NV i la CNV.

10. La brúixola només té un nord. I el nord sempre serà l'anhel de felicitat per a tothom, local i global, des de la llibertat, des de la justícia, des de la veritat, des de la consciència, amb actituds pacífiques i amb compromisos de pacte i diàleg sense defallir. Que ens poguem sentir tots i totes com a casa.

DECÁLOGO DE EMERGENCIA
(Partimos de una mística interior, a fin de responder siempre NV)

1. Las personas, todas, son dignas de respeto y consideración, sean como sean, piensen como piensen, actúen como actúen. Su dignidad nunca puede ser menospreciada.

2. La protesta y la denuncia, personal y colectiva, es más fuerte, eficaz y terapéutica, si se hace pacíficamente y respetando los derechos de los demás.

3. La respuesta a las agresiones debe ser defensiva y firme, mental y físicamente, evitando expresiones agresivas que alimentan emociones instintivas incontrolables.

4. ¿Quién nos agrede por nuestras ideas, quizás cree sinceramente, -por nosotros es una grave equivocació-, que es la mejor manera de hacer las cosas para construir. Especialmente si son vigentes leyes -por nosotros injustas- que amparan determinadas actuaciones policiales o políticas. Nuestra resistencia pacífica es totalmente legítima.

5. No tenemos enemigos. Tenemos por delante personas, compañeros e instituciones, que no comparten, o bien nuestras ideas, o bien nuestras maneras de proceder. Escuchar y comprender. Y dialogar. Decir sí o no, desde la empatía.

6. Hablemos de tu a tu, de nosotros con nosotros ... "Ellos" no son ellos, en un sentido peyorativo. "Nosotros" no somos nosotros en sentido contrario. Yo pienso, yo siento, yo escucho, yo deseo ... Yo necesito ...

7. Poner etiquetas, ridiculizar para ofender, menospreciar las opiniones que no son como las que nosotros defendemos, no ayuda ni ayudará el futuro que esperamos de convivencia y respeto.

8. No nos podemos dejar arrastrar hacia el insulto, la descalificación, el lenguaje hiriente, la condena de las personas.

9. ¿Cuánto estamos inmersos en el conflicto, podemos perder la serenidad, caer en la simplificación, o no valorar suficientemente los riesgos que asumimos con determinadas actuaciones. Tenemos que estar formados en la escuela de la noviolencia (enpeudepau), la NV y la CNV.

10. La brújula sólo tiene un norte. Y el norte siempre será el anhelo de felicidad para todos, local y global, desde la libertad, desde la justicia, desde la verdad, desde la conciencia, con actitudes pacíficas y con compromisos de pacto y diálogo sin desfallecer . Que nos podamos sentir todos y todas como en casa.