Existen personas en nuestras vidas que nos hacen felices por la simple casualidad de haberse cruzado en nuestro camino. Algunas recorren el camino a nuestro lado, viendo muchas lunas pasar, mas otras apenas vemos entre un paso y otro. A todas las llamamos amigos y hay muchas clases de ellos. Tal vez cada hoja de un árbol caracteriza uno de nuestros amigos. El primero que nace del brote es nuestro amigo papá y nuestra amiga mama, que nos muestra lo que es la vida. Después vienen los amigos hermanos, con quienes dividimos nuestro espacio para que puedan florecer como nosotros. El tiempo pasa, el verano se va, el otoño se aproxima y perdemos algunas de nuestras hojas, algunas nacen en otro verano y otras permanecen por muchas estaciones. Pero lo que nos deja mas felices es que las que cayeron continúan cerca, alimentando nuestra raíz con alegría. Son recuerdos de momentos maravillosos de cuando se cruzaron en nuestro camino. Te deseo, hoja de mi árbol, paz, amor, salud, suerte y prosperidad.

Hi ha persones a les nostres vides que ens fan feliços per la simple casualitat d'haver-se creuat en el nostre camí. Algunes recorren el camí al nostre costat, veient moltes llunes passar, mes altres tot just veiem entre un pas i un altre. A totes les anomenem amics i hi ha moltes classes d'ells. Potser cada fulla d'un arbre caracteritza un dels nostres amics. El primer que neix del brot és el nostre amic pare i la nostra amiga mama, que ens mostra el que és la vida. Després vénen els amics germans, amb els quals dividim el nostre espai perquè puguin florir com nosaltres. El temps passa, l'estiu se'n va, la tardor s'aproxima i perdem algunes de les nostres fulles, algunes neixen en un altre estiu i altres romanen per moltes estacions. Però el que ens deixa més feliços és que les que van caure continuen prop, alimentant la nostra arrel amb alegria. Són records de moments meravellosos de quan es van creuar en el nostre camí. Et desitjo, fulla del meu arbre, pau, amor, salut, sort i prosperitat.